The trumpeter’s latest recording is inspired by Julius Eastman’s idea of ‘organic music’ and the complexities of African-American daily life ...