Destiny 2’s struggle to maintain its status as an ever-evolving world has never been more evident than in Episode Revenant.