The door into the second encounter of Sundered Doctrine is a small test, set to teach you the mechanics you need to know. You ...
When the boss makes a stomping attack, hide behind a pillar again. Rinse and repeat until the boss is dead.