By Sara Ruberg Perry, a miniature donkey whose handlers said he was used by DreamWorks animators as a model for the chatty “Shrek” character named Donkey, died last week at the age of 30.