The Washington Post quietly edited its report after Fox News Digital asked about its citation of a pro-Palestinian group the U.S. government declared a "sham charity" for terrorism.