Amid a severe labour shortage, the company has joined the effort to churn out more air traffic controllers, expanding its wheelhouse beyond pilots and maintenance technicians to include trainees bound ...