Control systems keep your house warm and your car’s speed constant, but they could also help address societal problems.