Sen. Mark Warner (D-Va.) compared buyout offers from Elon Musk’s Department of Government Efficiency (DOGE) to the actions of “scam artists” and fears they could hurt federal employees who oblige.