Hall of Famer needs one win to stand alone as race’s winningest trainer. He takes aim with a vast contingent of 3-year-olds in 2025.