An American depositary receipt (ADR) is essentially a certificate ... it may do so at a 1:1 ratio, meaning that each ADR share is equivalent to one share of the foreign company’s stock.