Meta Platforms Inc.‘s $725 million settlement over claims that Facebook shared user data with third parties including Cambridge Analytica was upheld by a federal appeals court Thursday.