The district's Department of Transportation said the government did not fund the posters and has removed the image from Pennsylvania Avenue SE.