A nonprofit research institute based out of Research Triangle Park is laying off hundreds of workers across the U.S.