Unidentified individuals are suspected of disposing of the birds in the reservoir, which serves as a key drinking water source for Hyderabad and Nalgonda districts.