Building an emergency fund allows college students to get ahead on savings and help relieve future financial anxiety.