Despite efforts to curb overdiagnosis of thyroid cancer, the issue has continued to plague U.S. healthcare, according to ...