The latest beauty trend, dubbed the morning shed routine, is bringing back outdated pressures—and it’s not as glamorous as it seems on the surface.