A primary school has put out a plea to help raise thousands of pounds to replace its minibus after it was stolen.