Director M. Night Shyamalan went on trial on Tuesday over allegations that he copied from an independent film to make the ...